ACOPIOS 4, 2013: Nueva contribución

jueves, 18 de abril de 2013

Incluimos hoy en el nº 4 de nuestra querida revista on line ACOPIOS, el artículo Morinita de la mina “Senhora da Assunção”, Ferreira de Aves (Viseu, Portugal), firmado por Pedro ALVES.

Foto J.M. Johannet

Resumen

P. ALVES (2013) Morinita de la mina “Senhora da Assunção”, Ferreira de Aves (Viseu, Portugal). Acopios, 4: 73-84.

La mina “Senhora da Assunção” es una de las localidades portuguesas más conocidas. Su fama se debe, en parte, a los imponentes cristales de berilo que son allí muy comunes y también a fosfatos de uranilo (en especial la autunita) de gran interés coleccionístico.

Menos conocidos son los minerales de la clase de los fosfatos, que, sin llegar a la espectacularidad de otras pegmatitas famosas en Portugal (Bendada, Mangualde), aún nos reservan algunas buenas sorpresas.

La presente nota describe la identificación de la morinita en esta mina. No siendo esta una especie especialmente rara, es probablemente su primera referencia documentada en la Península Ibérica.

Abstract

P. ALVES (2013) Morinite from “Senhora da Assunção” mine, Ferreira de Aves (Viseu, Portugal). Acopios, 4: 73-84.

The "Senhora da Assunção" mine is one of the most famous Portuguese localities. Its fame is due, in part, to the impressive beryl crystals, quite common at this locale, and also to the uranium phosphates (especially autunite) highly desirable among mineral collectors.

Less known are the phosphate class minerals, which, without reaching the spectacularity of other pegmatites in Portugal (Ex: Bendada, Mangualde) still reserve us some good surprises.

This brief note describes the identification of morinite in this mine. Not being a particularly rare species, this is probably its first documented reference for the Iberian Peninsula.

Resumo

P. ALVES (2013) Morinita da mina “Senhora da Assunção”, Ferreira de Aves (Viseu, Portugal). Acopios, 4: 73-84.

A mina “Senhora da Assunção” é uma das localidades portuguesas mais famosas. A sua fama deve-se, em parte aos imponentes cristais de berilo que ali são comuns e também aos fosfatos de uranilo (especialmente a autunite) com grande interesse coleccionísticoA mina “Senhora da Assunção” é uma das localidades portuguesas mais famosas. A sua fama deve-se, em parte aos imponentes cristais de berilo que ali são comuns e também aos fosfatos de uranilo (especialmente a autunite) com grande interesse coleccionístico.

Menos conhecidos são os minerais da classe dos fosfatos, que sem se comparar à espectacularidade de outros pegmatitos famosos em Portugal (Bendada, Mangualde) ainda nos reservam algumas boas surpresas.

A presente nota relata a identificação da morinite. Não sendo esta uma espécie especialmente rara, esta é provavelmente a sua primeira referencia documentada na Península Ibérica.

Acceder